Pt
Todas já demos conta que em cada estação não existe apenas uma tendência. E no fundo, cabe a cada uma de nós construir e adaptar as várias opções ao nosso gosto e estilo de vida. Para esta Primavera/Verão as lojas já se encontram cheias de roupa e acessórios contrastantes. Além do preto e branco a que já nos rendemos, podemos escolher também entre tons pastel e néon.
A pergunta coloca-se: Pastel ou Néon? 
Qual deles preferem e porquê? (Votem ao lado)
Eu uso mais pasteis mas acho que me vou render aos néons de forma comedida.

Eng

We all have realized that every season there is not only one trend. And deep down, it's up to each of us to build and adapt the various options to our taste and lifestyle. For this spring/summer shops are already full of clothes and accessories of contrasting colors. Besides the black and white that we have surrendered now, we can also choose between pastel and neon.
The question arises: Pastel or neon?

Which one do you prefer and why? Vote on the pool
I use more pastel but I think I'll try some neons on a shy kind of way.